Quote:
Originally Posted by red4ce
Lol it sounds nothing like Japanese, where on Earth could anyone get that idea? It still sounds more like Mandarin than any other language I've ever heard. If I was hearing both languages for the first time I'd probably like Shanghainese better, but I've actually grown fond of the harshness of Mandarin.
|
People from north China cannot understand Shanghainese and feel it is very "fast", so they think it's like Japanese (of course, not including those who can speak Japanese).
Shanghainese has no diphthongs, i.e. there is no ai, ei, ao in the same syllable, somehow like Japanese.
Shanghainese distinguishes [thung]通 [tung]东 and [dung]同, something special too.