U.S. CitiesCity-Data Forum Index
Go Back   City-Data Forum > World Forums > Asia
 [Register]
Please register to participate in our discussions with 2 million other members - it's free and quick! Some forums can only be seen by registered members. After you create your account, you'll be able to customize options and access all our 15,000 new posts/day with fewer ads.
View detailed profile (Advanced) or search
site with Google Custom Search

Search Forums  (Advanced)
Reply Start New Thread
 
Old 04-20-2016, 08:40 PM
 
276 posts, read 204,795 times
Reputation: 178

Advertisements

Quote:
Originally Posted by saibot View Post
No, the Vietnamese, as well as the Koreans and Japanese, used Chinese characters for their language because that's all they knew at that time, in terms of writing. These groups had NO system of writing before they were introduced to Chinese characters.

All of them eventually developed simpler scripts that were better suited to their native languages. The Japanese and Koreans created phonetic scripts and sharply reduced or eliminated the use of Chinese characters. The Vietnamese first invented many "Chinese" characters that were exclusively used in Vietnamese, and then switched to a modified Roman alphabet.

The point being that Chinese characters were used at first because speakers of these languages knew no other alternatives. When better options arose, they were taken advantage of. "Chinese occupation" had little or nothing to do with it.
Creation of Vietnamese via Chinese characters was called Chu Nom.


Had the Chinese invented a set of flexible of phonetics akin to something like Hangul or the Roman alphabet it could have survived till this day! Characters are just very specifically suited towards unifying all the Chinese dialects and not much else.


Imagine if Bopomofo was invented parallel to Chinese characters back then!
Reply With Quote Quick reply to this message

 
Old 11-10-2018, 02:03 PM
 
1 posts, read 176 times
Reputation: 10
Come on guys, before 938 AD china ruled over Vietnam which at that point used nothing but Chinese characters. Soon after, the Vietnamese became free from china and created their own writing system using parts of Chinese characters, called"Chữ Nôm." The "Chữ Nôm" writing system flourished up until 1838 AD when the French invaded Vietnam and found that "Chữ Nôm" was to difficult to learn so a few French guys created the romanized writing version which you see today. If you study "Hán Việt" while studing "Chữ Nôm" along with Chinese you will understand how both languages Chinese and Vietnamese share similarities and sounds but are different.
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 11-10-2018, 09:23 PM
 
Location: Cebu, Philippines
4,414 posts, read 1,673,386 times
Reputation: 8023
Quote:
Originally Posted by VRE332 View Post
China has the largest population of immigrants in the world. They export people.
The two are opposites. Immigrants come in and exports go out.
Reply With Quote Quick reply to this message
Please register to post and access all features of our very popular forum. It is free and quick. Over $68,000 in prizes has already been given out to active posters on our forum. Additional giveaways are planned.

Detailed information about all U.S. cities, counties, and zip codes on our site: City-data.com.


Reply
Please update this thread with any new information or opinions. This open thread is still read by thousands of people, so we encourage all additional points of view.

Quick Reply
Message:


Over $104,000 in prizes was already given out to active posters on our forum and additional giveaways are planned!

Go Back   City-Data Forum > World Forums > Asia
Follow City-Data.com founder on our Forum or

All times are GMT -6.

© 2005-2019, Advameg, Inc. · Please obey Forum Rules · Terms of Use and Privacy Policy · Bug Bounty

City-Data.com - Archive 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 - Top