Please register to participate in our discussions with 2 million other members - it's free and quick! Some forums can only be seen by registered members. After you create your account, you'll be able to customize options and access all our 15,000 new posts/day with fewer ads.
Now dont get me wrong, I love French Canada, and I love the accent, but . . .
You for the most part have very good english. Your grammar is good enough probably better than some Americans. Yet, you have been living so close to Americans and Canadiens, and obviously you speak english a lot which is probably how you have good grammar. So why havent you guys been able to obtain a more neutral accent when speaking english?
What makes you think I don't have a fairly neutral accent when speaking in English?
Yes but I don't imagine you speak English like that nun... you probably have no detectable accent at all in English. I've met other francophones that speak English like an anglophone, mostly Franco-Ontarians.
If the question is asked about francophones in general, then I guess one part of the answer is that most of us do not possess good English grammar.
Of those that do, this likely correlates in most cases with only a mild accent. Though yeah, you can find someone with excellent grammar but a thick accent due to a lack of oral practice.
Yes but I don't imagine you speak English like that nun... you probably have no detectable accent at all in English. I've met other francophones that speak English like an anglophone, mostly Franco-Ontarians.
I have a teeny bit more of a French accent in English than Justin Trudeau does.
I've been watching some Montreal Gazette videos where the French Quebecker interviewee speaks English. The accents ran the gamut from heavy to non-existent.
Last edited by Mouldy Old Schmo; 06-14-2016 at 10:06 PM..
Please register to post and access all features of our very popular forum. It is free and quick. Over $68,000 in prizes has already been given out to active posters on our forum. Additional giveaways are planned.
Detailed information about all U.S. cities, counties, and zip codes on our site: City-data.com.