Note sure if you're going to find exactly the same thing in CT as in VA.
However, Bishop's Orchards on Route 1 in Guilford may be interesting for you. Farm produce, baked goods, locally grown wine, etc.
Here's a list of state certified farmer's markets ( by county) - you'd want to look in New Haven, Fairfield & Middlesex counties
http://www.ct.gov/doag/lib/doag/marketing_files
/certified_fm_by_county_05-04-2012.pdf
For craft markets you could try Redwood County Market at 170 South Turnpike Rd. in Wallingford. Saturdays & Sundays 6-2:30
As for crepe stands, I'm drawing a blank.