The Upstate NY Pronunciation Guide! (New York, Buffalo: neighborhood, moving, place)
Please register to participate in our discussions with 2 million other members - it's free and quick! Some forums can only be seen by registered members. After you create your account, you'll be able to customize options and access all our 15,000 new posts/day with fewer ads.
(This thread was inspired by my finding out in a thread below that Greenwich, NY is pronounced "Green-wich" and not "Grenich" like Greenwich, Connecticut...)
New to Upstate? Interested in moving here? Want to talk like a native? This thread is a compilation/discussion of NY place names and their proper pronunciation(s).
As more names/pronunciations get posted below, I will add them to this initial post, sorted by region.
Let's start with some basics...
Rochester area Chili... (CHYE-lye)
Canandaigua... (cannon-DAY-gwa) or (canna-DAY-gwa)
Syracuse area Skaneateles... (skinny-ATLAS) or less commonly (skanny-ATLAS)
Brewerton... (BRUR-'n) if you want to sound like a real native
Chittenango... (chit-NANG-go)
Albany area Greenwich... (GREEN-wich)
North Country
Lowville... (LAOW-ville) rhymes with "ow"
Pulaski... (pull-ASK-eye)
Southern Tier Olean... (OH-lee-ann)
Binghamton... (BING-m-ton) - it's not one of "The Hamptons"!
Mohawk Valley Canajoharie... (canna-jo-HARRY)
Last edited by Jeromeville; 01-29-2009 at 03:47 PM..
yeah but someone's gonna have to educate me on Watervliet. Is it water-va-LEET?
Darn it, I just realized you can't edit your own posts after a while. that sucks. We'll just have to keep adding periodically... (not every time tho, that would be too much)
Rochester area Chili... (CHYE-lye)
Riga... (RYE-ga)
Charlotte... (shar-LOT)
Genesee... (jenna-SEE) rhymes exactly with Tennessee
Finger Lakes area Ithaca... (ITH-a-ka)
Keuka... (KYOO-ka)
Cayuga... two pronunciations are common... (KAY-yoo-ga) or (KYE-yoo-ga)
Canandaigua... (cannon-DAY-gwa) or (canna-DAY-gwa)
Penn Yan... the Yan rhymes with "Ann"
Honeoye... (HONEY-oy)
Syracuse area Skaneateles... (skinny-ATLAS) or less commonly (skanny-ATLAS)
Brewerton... (BRUR-'n) if you want to sound like a real native
Chittenango... (chit-NANG-go)
Oswego... (ah-SWEE-go)
Schroeppel... (SCREW-pull)... just like the word "scruple"
Pompey... (POM-pee)
Constantia... (kun-STAN-sha)
Albany area Greenwich... (GREEN-wich)
Colonie... (kah-la-NEE)... like "colony" but with stress on last syllable
Rensselaer... (ren-sa-LEER)
North Country
Lowville... (LAOW-ville) rhymes with "ow"
Pulaski... (pull-ASK-eye)
Southern Tier Olean... (OH-lee-ann)
Binghamton... (BING-m-ton) - it's not one of "The Hamptons"!
Mohawk Valley Canajoharie... (canna-jo-HARRY)
Utica... (YOU-tick-a)
Ilion... (ILL-ee-un)
Herkimer... (HER-k'm-er) ... seems easy but can be confusing...
Oneida... (oh-NIGH-da)
Schenectady... (skeh-NECK-ta-dee)
Chenango Valley Chenango... (sheh-NANG-go)
Oneonta... (oh-nee-ON-ta)
Last edited by Jeromeville; 01-29-2009 at 06:44 PM..
Great thread! I hear from alot of people that Buffalonians have a very "nasally" accent. Even talking to my relatives after being in Rochester and Raleigh I can notice the difference. Probably closer to a Chicago accent rather than a NYC.
Great thread! I hear from alot of people that Buffalonians have a very "nasally" accent. Even talking to my relatives after being in Rochester and Raleigh I can notice the difference. Probably closer to a Chicago accent rather than a NYC.
Another: Ro-chest-a
Ro-chest-a? No way. Whoever you hear pronouncing it like that is definitely not a lifelong resident!
its Raaaah'chstr
Please register to post and access all features of our very popular forum. It is free and quick. Over $68,000 in prizes has already been given out to active posters on our forum. Additional giveaways are planned.
Detailed information about all U.S. cities, counties, and zip codes on our site: City-data.com.