The one aspect that many folks don't truly take into consideration about our commute times is not the I-5 time (which although its horribly congested, isn't nearly as bad most days as it could be), its the time it takes to get from your door to the freeway (or Park and Ride).
As far as Driving solo, from Lynnwood I would estimate at least 45 minutes each way. From within Lynnwood, you have to figure 10-15 minutes to get to I-5, and then easily 20+ minutes on I-5, and then another 10+ minutes to get to the UW proper.
From Bothell, I can't guess. Hopefully someone else can chime in on that commute.
Either way, I'd say you can probably keep it under an Hour...but it'll be close. One other thing to explore is the idea of shifting your schedule slightly. I work downtown 7ish to 4:30ish and it makes a huge difference if I leave at 4:30 vs 5:00...at least 10-15 minutes...
Welcome to Seattle...good luck with your new position. As a UW Alum, you are going to work for a GREAT school
