Please register to participate in our discussions with 2 million other members - it's free and quick! Some forums can only be seen by registered members. After you create your account, you'll be able to customize options and access all our 15,000 new posts/day with fewer ads.
Idris Elba "aka" Stringer Bell notorious black notorious Baltimore drug lord on HBO's "The Wire." Born in London who knew
Damian Lewis "aka" Maj Richard Williams (Band of Brothers) and now Marine Sgt. Nicholas Brody (Homeland) another one from London.
Poppy Montgomery (Poppy should have been a dead give away) "aka" FBI SA Samantha Spade (Without a Trace). Sydney Australia
I know there are a lot more but why should I have all the fun...
Also, a friend and I were talking about this and we couldn't think of a single American Actor who could play a foreign role better than someone from that country, got any ideas?
I'm not sure what "acting like an American" means. Not all Americans act the same and I don't see how British actors would 'seem' more American...?? It seems like you're just saying they have convincing American accents.
"Chicago Fire" - Eamonn Walker (Chief Boden) - London,..... Jesse Spencer (Matt Casey) - Sydney Australia
"The Mentalist" - Simon Baker (Patrick Jane) - Tasmania, Australia,....... Owain Yeoman ( Wayne Rigsby) - Wales
Poppy Montgomery (Poppy should have been a dead give away) "aka" FBI SA Samantha Spade (Without a Trace). Sydney Australia
^"Without A Trace" also starred Anthony LaPaglia (Australian) and Marianne Jean-Baptiste (British), both of whom were convincing-sounding as Americans.
Think this thread might more accurately be titled "Foreign Actors who are skilled at American accent/dialect/speech" (so one wouldn't suspect it wasn't their natural way of talking).
Matthew Rhys (Wales) as Kevin Walker in Brothers & Sisters. (I haven't seen him in The Americans yet)
Please register to post and access all features of our very popular forum. It is free and quick. Over $68,000 in prizes has already been given out to active posters on our forum. Additional giveaways are planned.
Detailed information about all U.S. cities, counties, and zip codes on our site: City-data.com.