Do I need to watch all of Dexter to understand how it ends?

[ocnjgirl]

Originally Posted by ironpony

Well I started watching the show, and I agree that so far the Trinity season is by far the best. However, one thing about the show, is that there are several parts where characters speak Spanish to each other, and there are no subtitles.

Was the original broadcast like this, or are there suppose to be subtitles during the Spanish speaking?

I don’t remember anyone speaking Spanish without subtitles. Don’t you have subtitles on your television that you can put on? I put subtitles on whenever I watch a movie where they have heavy cockney or Irish accents.

[Mark S.]

Originally Posted by ocnjgirl

I don’t remember anyone speaking Spanish without subtitles. Don’t you have subtitles on your television that you can put on? I put subtitles on whenever I watch a movie where they have heavy cockney or Irish accents.

We watch it on Netflix. Occasionally there are bits when Angel and Laguerta speak Spanish with no subtitles. But even with my very limited Spanish, I get the gist of what they're saying from context.