U.S. CitiesCity-Data Forum Index
Go Back   City-Data Forum > World Forums > World
 [Register]
Please register to participate in our discussions with 1.5 million other members - it's free and quick! Some forums can only be seen by registered members. After you create your account, you'll be able to customize options and access all our 15,000 new posts/day with fewer ads.
Jump to a detailed profile or search
site with Google Custom Search

Search Forums  (Advanced)
Business Search - 14 Million verified businesses
Search for:  near: 
Reply
 
Unread 07-28-2011, 11:05 PM
 
Location: Glen Allen, VA
15 posts, read 8,732 times
Reputation: 30
Lao and Thai sounds similar to me.
Reply With Quote Quick reply to this message

 
Unread 07-28-2011, 11:10 PM
 
591 posts, read 235,019 times
Reputation: 640
Quote:
Originally Posted by Miaiam View Post
Catalan and Portuguese.
As far as that goes Catalan, Portuguese, Occitan and many other romance languages like Romanesh (Switzerland) are similar.
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Unread 07-28-2011, 11:14 PM
 
537 posts, read 176,733 times
Reputation: 414
Thai and Lao are very similar and somewhat mutually intelligible. Lao is a Tai language and there's over 20 million Lao speakers in Thailand. Some of the Tai languages that are spoken in southern China, like Zhuang are also partially intelligible to Thais.

Two other very similar languages that surprises people, are Malagasy from Madagascar and Indonesian.
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Unread 07-28-2011, 11:18 PM
JL
 
5,533 posts, read 4,624,062 times
Reputation: 5583
If you listen w/o paying too much attention, you would think that Vietnamese and Khmer were the same language.
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Unread 07-29-2011, 06:14 AM
 
Location: 30-40°N 90-100°W
13,861 posts, read 9,485,012 times
Reputation: 6289
Quote:
Originally Posted by Supachai View Post
Two other very similar languages that surprises people, are Malagasy from Madagascar and Indonesian.
It is intriguing that the first settlers of Madagascar were mostly or just Indonesians. You'd think they'd be Africans, but last I read the Africans mostly came later and apparently don't amount to much language wise. They seem to be most like languages of Borneo, particularly the Ma'anyan language.

Ethnologue report for Madagascar
http://www.ethnologue.com/show_family.asp?subid=1767-16
Ethnologue report for East
http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=mhy
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Unread 07-29-2011, 09:45 AM
 
537 posts, read 176,733 times
Reputation: 414
Quote:
Originally Posted by Thomas R. View Post
It is intriguing that the first settlers of Madagascar were mostly or just Indonesians. You'd think they'd be Africans, but last I read the Africans mostly came later and apparently don't amount to much language wise. They seem to be most like languages of Borneo, particularly the Ma'anyan language.

Ethnologue report for Madagascar
Ethnologue report for Malagasy
Ethnologue report for East
Ethnologue report for language code: mhy
Yeh, the peopling of Madagascar is fascinating. I honestly knew nothing about the people of Madagascar until the movie came out and while doing a search, I stumbled on a picture of Malagasy people. I was shocked to see that many of them looked southeast Asian. Since then, I've had an interest in Madagascar.

Genetic studies have shown that the population is roughly split 50/50 between African ancestry and Indonesian ancestry, but the diversity of the African lineages is very small compared to the Indonesian ancestry, which seems to show that the intitial African settlers were probably only a small group and have since grown in population size. This is most likely the reason that they didn't contribute much in the way of language.
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Unread 07-29-2011, 03:53 PM
 
132 posts, read 116,179 times
Reputation: 94
Quote:
Originally Posted by oreocookiexo View Post
The sound of it overall sounds "Italian" to me but I don't speak Italian so maybe that's why.


‪Romanian Weather Girl‬‏ - YouTube
Sorry but a native Italian can not understand Romanian except some words.

The sound is not Italian at all to me, more like a Slavic language, but most words have latin origin. Culturally they have nothing in common with Italy. It's really an eastern european country.
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Unread 07-30-2011, 09:16 PM
 
Location: 30-40°N 90-100°W
13,861 posts, read 9,485,012 times
Reputation: 6289
The person might have meant "for an Eastern European language", but maybe not.

Of languages outside Italy the endangered language "Istriot", in Croatia, might be the closest to Italian.

Ethnologue report for language code: ist
Encyclopedia of the world's ... - Google Books
Output file

From within Italy I guess Sicilian can be considered a separate, yet closely related, language.

http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=scn





Reply With Quote Quick reply to this message
 
Unread 07-30-2011, 09:32 PM
 
Location: in my head
1,483 posts, read 1,008,963 times
Reputation: 833
Quote:
Originally Posted by takeo3 View Post
Sorry but a native Italian can not understand Romanian except some words.

The sound is not Italian at all to me, more like a Slavic language, but most words have latin origin. Culturally they have nothing in common with Italy. It's really an eastern european country.
I hear both Italian and Slavic languages in Romanian. I know that some words they use are even similar, or the exact same as Spanish--like 'casa' for house. Correct me if I'm wrong.
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Unread 07-31-2011, 04:41 AM
 
132 posts, read 116,179 times
Reputation: 94
Quote:
Originally Posted by taydev View Post
I hear both Italian and Slavic languages in Romanian. I know that some words they use are even similar, or the exact same as Spanish--like 'casa' for house. Correct me if I'm wrong.
True, even more words. But when you listen to Romanian, it doesn't sound like Spanish or Italian, at all. It's latin-based, but has absorbed so many Eastern european (as well as Turkish and Greek) influences, and had a different evolution compared to spanish or Italian.
When I'm in Italy, I speak Spanish and most people understand me. If I speak Spanish in romania, people (except the ones that have been living in spain) will stare at you, "what is he saying"?

Culturally, Romania is another world compared to Spain or Italy.

Romanian music:


‪Alin@-Dau cu banii dau tare‬‏ - YouTube
Reply With Quote Quick reply to this message
Please register to post and access all features of our very popular forum. It is free and quick. Over $53,000 in prizes has already been given out to active posters on our forum. Additional giveaways are planned.

Detailed information about all U.S. cities, counties, and zip codes on our site: City-data.com.


Reply
Please update this thread with any new information or opinions. This open thread is still read by thousands of people, so we encourage all additional points of view.

Quick Reply
Message:

Over $47,000 in prizes was already given out to active posters on our forum and additional giveaways are planned!

Go Back   City-Data Forum > World Forums > World
Similar Threads

All times are GMT -6. The time now is 09:52 PM.

© 2005-2013, Advameg, Inc.

City-Data.com - Archive 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 - Top