Woo! Coming through town! (high school, safe, vacation)

[lalahartma]

I'm excited about driving through town on my way to AZ. I'm fleeing the CoS wildfire. Staying one night downtown, one night in T or C. Yay! ABQ. Bosque, please don't burn down while I am here, thx!

[Poncho_NM]

Have a good and safe trip!!!

Should I say "¡Bienvenidos a Nuevo Mexico!"

[lalahartma]

Thanks! I rather wish I was staying in ABQ rather than Tucson, but I've never been to Tucson, so we'll see.

[nmguy]

Originally Posted by Poncho_NM

Have a good and safe trip!!!
Should I say "¡Bienvenidos a Nuevo Mexico!"

Poncho, it should be bienvenido if OP is male or bienvenida if OP is female. If a noun is masculine, the adjective must end in the letter O. If it is feminine . . . . .

Oh, wait, I'm a RETIRED Spanish teacher.

The important thing, of course, is that you're welcoming this person. You're a buen hombre. Don't ask me where the O is; I'm retired. ;-)

[caydriver]

Yes welcome. I am so sorry about C-Springs and spent many a happy day at the AFA. Enjoy your vacation and be safe.

[Poncho_NM]

Originally Posted by nmguy

Poncho, it should be bienvenido if OP is male or bienvenida if OP is female. If a noun is masculine, the adjective must end in the letter O. If it is feminine . . . . .

Oh, wait, I'm a RETIRED Spanish teacher.

The important thing, of course, is that you're welcoming this person. You're a buen hombre. Don't ask me where the O is; I'm retired. ;-)

You aren't the Spanish teacher which failed me in my Spanish in high school which I was required to take because my native Spanish dialect was not to your liking are you? Is that a run-on English sentence?

Well anyway nmguy, eres una buena persona también.


Lalahartma, how's Tucson?

[nmguy]

Originally Posted by Poncho_NM

You aren't the Spanish teacher which failed me in my Spanish in high school which I was required to take because my native Spanish dialect was not to your liking are you?

No te preocupes, Rich. You'd have an A+.