Well, the idea that anyone might not move to Durham because of shopping options sounds absolutely laughable to me!
I'm not saying you have to move to Durham, of course, but it certainly sounds like you may need to learn more about the city if that's the impression you've been given.
What sort of shopping are you wanting? What kind of activities are you & your daughter involved in?