Please register to participate in our discussions with 2 million other members - it's free and quick! Some forums can only be seen by registered members. After you create your account, you'll be able to customize options and access all our 15,000 new posts/day with fewer ads.
We have a DVD that not only has closed captions and subtitles, but also has an American Sign Language interpreter option in the menu. We have used the DVD a few times and getting concerned that we don't have a backup. either does the people who made it. I can burn the DVD to a file using Handbrake, and easily included captions and subtitles, but I can't figure out how to include the ASL interpreter in the backiup. The DVD menu has the options for language, subtitles, and interpreter. All can be on at the same time or only as selected. The copy will obvioiusly not have options, so the interpreter will always be visible in the copy, as would the subtitles. Anyone know how to do this?
If you have the captions as an SRT file then just burn it with the SRT file using something like convertx(can be found on pirate bay). The subtitles will be there but you can turn them off(on your dvd)
If you have the captions as an SRT file then just burn it with the SRT file using something like convertx(can be found on pirate bay). The subtitles will be there but you can turn them off(on your dvd)
The captions/subtitles are not a problem. I want the interpreter too.
We have a DVD that not only has closed captions and subtitles, but also has an American Sign Language interpreter option in the menu. We have used the DVD a few times and getting concerned that we don't have a backup. either does the people who made it. I can burn the DVD to a file using Handbrake, and easily included captions and subtitles, but I can't figure out how to include the ASL interpreter in the backiup. The DVD menu has the options for language, subtitles, and interpreter. All can be on at the same time or only as selected. The copy will obvioiusly not have options, so the interpreter will always be visible in the copy, as would the subtitles. Anyone know how to do this?
I'd check the disk (with Make MKV or Handbrake) for multiple tracks. It may be that the sign language option is just a different copy of the video file with the sign language interpreter included on the video.
I'd check the disk (with Make MKV or Handbrake) for multiple tracks. It may be that the sign language option is just a different copy of the video file with the sign language interpreter included on the video.
How do I check with Handbrake? I don't have Make MKV but I will look for it.
You dont want anything other than ImgBurn. Save yourself some headaches, try it first. All other solutions that require you to configure this or that or the other thing just complicate and make it more error prone. ImgBurn is designed to do *exactly* what you are trying to do.
Just go to AppGeeker DVD Creator, never has problem with it.
Please register to post and access all features of our very popular forum. It is free and quick. Over $68,000 in prizes has already been given out to active posters on our forum. Additional giveaways are planned.
Detailed information about all U.S. cities, counties, and zip codes on our site: City-data.com.