Welcome to City-Data.com Forum!
U.S. CitiesCity-Data Forum Index
Go Back   City-Data Forum > World Forums > World
 [Register]
Please register to participate in our discussions with 2 million other members - it's free and quick! Some forums can only be seen by registered members. After you create your account, you'll be able to customize options and access all our 15,000 new posts/day with fewer ads.
View detailed profile (Advanced) or search
site with Google Custom Search

Search Forums  (Advanced)
 
Old 06-20-2014, 06:57 PM
 
1,672 posts, read 1,251,383 times
Reputation: 1772

Advertisements

Does it bother you when nobody from your "home" knows what the hell you're talking about? How do you weather your problems adjusting to your original country, after spending a big part of your life elsewhere?
Reply With Quote Quick reply to this message

 
Old 06-20-2014, 08:08 PM
 
Location: Viña del Mar, Chile
16,391 posts, read 30,939,884 times
Reputation: 16643
Quote:
Originally Posted by nc17 View Post
Does it bother you when nobody from your "home" knows what the hell you're talking about? How do you weather your problems adjusting to your original country, after spending a big part of your life elsewhere?

What do you mean no one knows what I'm talking about? Learn the language where you're moving or don't go at all.

It's stupid when people come to the US without knowing English, it's stupid when Americans (or other foreigners) go to other countries without speaking the language.

I had no problems adjusting, I found it quite easy to be honest.. minus the part of food. The food in Latin America is good, but cannot compare to the United States in terms of variety.
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 06-20-2014, 08:42 PM
 
1,672 posts, read 1,251,383 times
Reputation: 1772
Poor choice of words on my part-- the frustration is starting to get to me. What I mean is, when someone returns to their home country after a long time elsewhere, nobody from back home seems to understand their perspective on things. Even though you're a native speaker interacting with another native speaker... YOU, the former expat, have become as foreign as the immigrant with poor language skills and no experience in their new country.

I talk to my parents, friends, strangers, hiring managers. It's like they're having a different conversation with me, than the one I'm having with them. Living in another country seems to take its toll on your communication skills, at least in my experience.

Last edited by nc17; 06-20-2014 at 09:05 PM..
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 06-20-2014, 09:17 PM
 
Location: Metro Phoenix
11,039 posts, read 16,868,976 times
Reputation: 12950
Nah, not really. It's par for the course. No one can really know what life is like in another place till they've been there, and beyond that, China and the West have a discrepancy in terms of how media is disseminated to the masses, what stories they run, etc.

Most people over here are about as informed about the US as people in the US are informed of China.

I haven't been back yet, but I imagine what will take the most getting used again to is the personal space people require, even when you're slipping by them in an aisle or something like that... The dynamics of queuing... Not riding my bike in the opposite lane of traffic... Stuff like that. The social part otherwise I think I'll click back into easily.
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 06-20-2014, 09:57 PM
 
Location: Victoria TX
42,554 posts, read 87,003,003 times
Reputation: 36644
Very much so. I've just stopped ever even mentioning that I've ever been anywhere else. I can see people thinking, but too embarrassed to ask, "Just where the hell is Africa, anyway?" Once in a while, a 12-year-old will ask an insightful question. When I lived and worked in Jordan, my dad wrote once and asked "Do you get paid by cash, or a check?"

My dad died when I was in South America, and when putting my name in the death notice as a survivor, my mother, my sister, the mortician and the newspaper editor, between them, couldn't come up with the correct spelling of Bolivia.
Reply With Quote Quick reply to this message
Please register to post and access all features of our very popular forum. It is free and quick. Over $68,000 in prizes has already been given out to active posters on our forum. Additional giveaways are planned.

Detailed information about all U.S. cities, counties, and zip codes on our site: City-data.com.


Reply
Please update this thread with any new information or opinions. This open thread is still read by thousands of people, so we encourage all additional points of view.

Quick Reply
Message:


Over $104,000 in prizes was already given out to active posters on our forum and additional giveaways are planned!

Go Back   City-Data Forum > World Forums > World
Similar Threads

All times are GMT -6. The time now is 09:36 PM.

© 2005-2024, Advameg, Inc. · Please obey Forum Rules · Terms of Use and Privacy Policy · Bug Bounty

City-Data.com - Contact Us - Archive 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37 - Top