There is no Canadian teaching certificate to be had.
Education in Canada is a provincially regulated matter and teachers are licenced by regulatory bodies specific to each province.
For information on becoming accredited in the province of Ontario, please refer to the
Ontario College of Teachers web site