Welcome to City-Data.com Forum!
U.S. CitiesCity-Data Forum Index
Go Back   City-Data Forum > U.S. Forums > General U.S.
 [Register]
Please register to participate in our discussions with 2 million other members - it's free and quick! Some forums can only be seen by registered members. After you create your account, you'll be able to customize options and access all our 15,000 new posts/day with fewer ads.
View detailed profile (Advanced) or search
site with Google Custom Search

Search Forums  (Advanced)
 
Old 02-21-2013, 07:25 PM
 
630 posts, read 1,264,885 times
Reputation: 646

Advertisements

With 50 states- many with unique names, it can be hard enough for Americans to learn all the correct pronunciations. I imagine it must be even harder for people outside the US to learn the state names, especially people whose first language is not English.

My cousin married an English guy. Once when I was visiting them in England he told me that his software company was expanding to "Mitchigan." No, not "Mishigan" but "Mitchigan" as in Mitch. We told him the correct pronunciation but it took him a few tries to get it right.

So are there any other state names that are tricky for foreigners?
Reply With Quote Quick reply to this message

 
Old 02-21-2013, 07:41 PM
 
Location: Spring Hill FL
552 posts, read 720,272 times
Reputation: 573
First one that comes to mind would be Massachusetts.
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 02-21-2013, 07:41 PM
 
Location: Victoria TX
42,554 posts, read 86,948,301 times
Reputation: 36644
People from India might find it interesting that Connecticut is pronounce very, very much like their own state of Karnataka.
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 02-22-2013, 11:26 PM
 
Location: Toronto
2,159 posts, read 2,811,156 times
Reputation: 1158
Arkansas.
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 02-23-2013, 12:38 AM
 
Location: Seattle, Washington
3,721 posts, read 7,823,890 times
Reputation: 2029
Quote:
Originally Posted by monemi View Post
Arkansas.
lol yes. Are-Kansas or Our-Kansas.

I've heard Washington pronounced War-shington many times.
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 02-23-2013, 12:42 AM
 
Location: Philadelphia, PA
287 posts, read 340,815 times
Reputation: 98
Well, I heard a few people say Ore-GONE. What about Nevada?
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 02-23-2013, 12:47 AM
 
Location: St. Louis, MO
4,009 posts, read 6,863,065 times
Reputation: 4608
I've often come across a mispronunciation of Maryland. People want to call it Mary- Land rather than saying it with neutral vowels.
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 02-23-2013, 04:18 AM
 
Location: Keizer, OR
1,370 posts, read 3,052,904 times
Reputation: 1184
Oregon. Although I have an Aussie friend who got it right on the first try.
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 02-23-2013, 08:48 AM
 
Location: Victoria TX
42,554 posts, read 86,948,301 times
Reputation: 36644
Quote:
Originally Posted by cjg5 View Post

I've heard Washington pronounced War-shington many times.
Only by people who do their laundry in a warshing machine. It is a regional phonetic curiosity, not a failure to be cognizant of the name of the state or city.
Reply With Quote Quick reply to this message
Please register to post and access all features of our very popular forum. It is free and quick. Over $68,000 in prizes has already been given out to active posters on our forum. Additional giveaways are planned.

Detailed information about all U.S. cities, counties, and zip codes on our site: City-data.com.


Reply
Please update this thread with any new information or opinions. This open thread is still read by thousands of people, so we encourage all additional points of view.

Quick Reply
Message:


Over $104,000 in prizes was already given out to active posters on our forum and additional giveaways are planned!

Go Back   City-Data Forum > U.S. Forums > General U.S.
Similar Threads

All times are GMT -6.

© 2005-2024, Advameg, Inc. · Please obey Forum Rules · Terms of Use and Privacy Policy · Bug Bounty

City-Data.com - Contact Us - Archive 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37 - Top