Accept the GUARANTEED JOB OFFER.
The woman at your job who recommended you isn't even sure herself, if you'll be hired which means her "clout" isn't that strong.
Go with your gut. Only you know what's best for you, but I wouldn't base my decisions on "hopes, wishes and dreams" when something with REAL SUBSTANCE is staring me in the face.
Just my two cents.