Welcome to City-Data.com Forum!
U.S. CitiesCity-Data Forum Index
Go Back   City-Data Forum > General Forums > Writing
 [Register]
Please register to participate in our discussions with 2 million other members - it's free and quick! Some forums can only be seen by registered members. After you create your account, you'll be able to customize options and access all our 15,000 new posts/day with fewer ads.
View detailed profile (Advanced) or search
site with Google Custom Search

Search Forums  (Advanced)
 
 
Old 03-15-2012, 01:13 PM
 
1,446 posts, read 4,597,806 times
Reputation: 991

Advertisements

When growing up...my mother used two terms of endearment towards me...
"my little boobalas" and "smoutches." We were talking about those two words lately. I simply have no idea where the later came from. I do not know if I am even spelling that last word correctly. We learned awhile back a little something about the origins of the "boobalas" word. My brother dated an Israeli girl who once told us that "my little boobalas" was a Yiddish word! We do not have Jewish hertiage, although my mother's father grew up in a heavily Jewish area. That's where she must have picked it up from. Anyway, I did an internet search for the other term of endearment, "smoutches." I could not find anything. Does anyone have any idea where this term of endearment came from? My mother always used it to me when I was a child. Does anyone at least know the correct spelling? I do not. Thanks.
Quick reply to this message

 
Old 03-15-2012, 01:16 PM
 
Location: DFW
12,229 posts, read 21,505,594 times
Reputation: 33267
Bubbeleh - a Yiddish word meaning something like sweetie, dear, or honey

There are probably some other Yiddish words you know already, but they're likely not as nice

Putz and Klutz, for example.

Last edited by Debsi; 03-15-2012 at 01:25 PM..
Quick reply to this message
 
Old 03-15-2012, 01:23 PM
 
18,950 posts, read 11,594,189 times
Reputation: 69889
Smooches are kisses
Quick reply to this message
Please register to post and access all features of our very popular forum. It is free and quick. Over $68,000 in prizes has already been given out to active posters on our forum. Additional giveaways are planned.

Detailed information about all U.S. cities, counties, and zip codes on our site: City-data.com.


 
Please update this thread with any new information or opinions. This open thread is still read by thousands of people, so we encourage all additional points of view.

Quick Reply
Message:
Over $104,000 in prizes was already given out to active posters on our forum and additional giveaways are planned!

Go Back   City-Data Forum > General Forums > Writing
Similar Threads

All times are GMT -6.

© 2005-2024, Advameg, Inc. · Please obey Forum Rules · Terms of Use and Privacy Policy · Bug Bounty

City-Data.com - Contact Us - Archive 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37 - Top