Welcome to City-Data.com Forum!
U.S. CitiesCity-Data Forum Index
Go Back   City-Data Forum > World Forums > World
 [Register]
Please register to participate in our discussions with 2 million other members - it's free and quick! Some forums can only be seen by registered members. After you create your account, you'll be able to customize options and access all our 15,000 new posts/day with fewer ads.
View detailed profile (Advanced) or search
site with Google Custom Search

Search Forums  (Advanced)
Reply Start New Thread
 
Old 07-05-2015, 03:20 AM
 
Location: Sydney, Australia
11,655 posts, read 12,956,707 times
Reputation: 6391

Advertisements

What are the most "noticeable" words in other languages that tend to easily identify them?

If I hear these words, I would know that the language is Turkish: Jack/Jackson (at least they sound like that), chock, evette, yolk, hayer, ban, sen...

Spanish: Gracias, este, bueno, si, vamos

I wonder what words do non-English speakers tend to notice the most in English?

Last edited by Ethereal; 07-05-2015 at 03:34 AM..
Reply With Quote Quick reply to this message

 
Old 07-05-2015, 04:37 AM
 
Location: Eindhoven, Netherlands
10,646 posts, read 16,032,303 times
Reputation: 5286
By non-English speakers do you mean people who don't speak English as their first language or people who don't speak English at all?

Insurance, Tolerance, Enthusiasm, Influence, Racism, Importance, Suspicious, Curiosity, Recognition, Disappointing

Last edited by Davy-040; 07-05-2015 at 05:42 AM..
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 07-05-2015, 04:44 AM
 
Location: near Turin (Italy)
1,373 posts, read 1,443,307 times
Reputation: 2223
So that the question sounds interesting, I did a quickly survey with my family.
My mum says that she notices the words for yes/no and hello/ bye bye.
For me and my sister also expressions such as "excuse me" or "s' il vous plait" (not sure about the spelling) are easy to recognize.

From Spanish I can also recognize several words that I heard in some song, like "bailar", "plaia" etc

Anyway, I can recognize only few languages, in most cases I can barely understand the group of the language.
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 07-05-2015, 08:45 AM
 
10,889 posts, read 2,192,215 times
Reputation: 3323
Quote:
Originally Posted by Urania93 View Post
... or "s'il vous plaît" (not sure about the spelling) are easy to recognize.
Fixed it for you.

........................

All the words that ends in o and a.
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 07-05-2015, 09:51 AM
 
Location: São Paulo, Brazil
1,736 posts, read 2,527,393 times
Reputation: 1340
Quote:
Originally Posted by Theropod View Post
What are the most "noticeable" words in other languages that tend to easily identify them?

If I hear these words, I would know that the language is Turkish: Jack/Jackson (at least they sound like that), chock, evette, yolk, hayer, ban, sen...

Spanish: Gracias, este, bueno, si, vamos

I wonder what words do non-English speakers tend to notice the most in English?
"este" and "vamos" are also portuguese words.
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 07-05-2015, 11:29 AM
 
Location: Eindhoven, Netherlands
10,646 posts, read 16,032,303 times
Reputation: 5286
Japanese: Konichiwa, Arigato, Moshi Moshi, Kanpai, Sayonara, Gozaimasu, Sumimasen, Itashimasjite
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 07-05-2015, 05:52 PM
 
1,600 posts, read 1,889,067 times
Reputation: 2065
Diacritics can identify a language or certain combinations of letters.
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 07-06-2015, 09:12 AM
 
Location: Bologna, Italy
7,501 posts, read 6,291,749 times
Reputation: 3761
british "mate!"
american "dude!"
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 07-06-2015, 10:59 AM
 
4,361 posts, read 7,076,154 times
Reputation: 5216
Many Korean sentences end in the syllables "NIDA" or Needah.
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 07-06-2015, 04:52 PM
 
Location: San Diego, California Republic
16,588 posts, read 27,390,347 times
Reputation: 9059
Spanish: Abierto, Cerrado, Avenida, Tienda, Calle, Caminito, Camino, Amigo, Chico(a), Hombre, Empuje. Living in California, I hear a lot of it.

French: most words that end in "ique". Bellevue, Piedmont, Illinois, buffet, most words ending in "ette".
Reply With Quote Quick reply to this message
Please register to post and access all features of our very popular forum. It is free and quick. Over $68,000 in prizes has already been given out to active posters on our forum. Additional giveaways are planned.

Detailed information about all U.S. cities, counties, and zip codes on our site: City-data.com.


Reply
Please update this thread with any new information or opinions. This open thread is still read by thousands of people, so we encourage all additional points of view.

Quick Reply
Message:


Over $104,000 in prizes was already given out to active posters on our forum and additional giveaways are planned!

Go Back   City-Data Forum > World Forums > World

All times are GMT -6. The time now is 12:58 AM.

© 2005-2024, Advameg, Inc. · Please obey Forum Rules · Terms of Use and Privacy Policy · Bug Bounty

City-Data.com - Contact Us - Archive 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37 - Top