Please register to participate in our discussions with 2 million other members - it's free and quick! Some forums can only be seen by registered members. After you create your account, you'll be able to customize options and access all our 15,000 new posts/day with fewer ads.
A USB flash drive, I presume. A memory stick is something different, to me anyway.
I'm thinking that, too. I've heard USB flash drives being called pen drives as well, so I suppose that's what a memory pen is. To me, a memory stick is an actual RAM module that you stick into a DIMM slot directly into the motherboard.
That's happened to a lot of teenagers. It's a mother thing. Happened to me, too. Mom would touch my stuff, put it where I normally wouldn't put it and I'd have to go hunting for it.
What's a memory pen?
Yes she lifts everything then loses it and I find it like a week later when I don't need it. And she always forgets too.
Nah something along the lines of mäamorieee päanä (even worse, it's actually muistitikulla )
Quote:
Originally Posted by Mac15
Yes she lifts everything then loses it and I find it like a week later when I don't need it. And she always forgets too.
A memory pen is a storage device.
Yep, sounds like mine too. Moved something of mine somewhere, and then instantly forgets it. Made me realize she does it based on instinct and not thought, lol.
Nah something along the lines of mäamorieee päanä (even worse, it's actually muistitikulla )
Muistitikku. 'Muistitikulla' is that you're referring to something that is on the flash drive. And the direct translation is a 'memory stick'. Easy this language is.
Muistitikku. 'Muistitikulla' is that you're referring to something that is on the flash drive. And the direct translation is a 'memory stick'. Easy this language is.
Blame Google Translate in Spanish we just say lápiz de memoria (pencil of memory); German Speicherstift (memory pen). Easy. In Japanese they say memoripen. Once again, Finnish has to be difficult Do you guys import any loanwords, or do you figure out a native Finnish word to describe it? The French do that a lot
Suomi kuuluu Pohjoismaihin ja Euroopan unioniin. Se rajautuu idässä Venäjään ja siihen kuuluvaan Karjalan tasavaltaan, pohjoisessa Norjaan ja lännessä Ruotsiin. Etelässä lähin maa on Viro Suomenlahden eteläpuolella. Ahvenanmaa on Suomen demilitarisoitu maakunta, jolla on itsehallinto.
Swedish:
Finland har landgränser till Norge, Sverige, Ryssland och i söder havsgräns mot Estland. Mellan Finland och Estland ligger Finska viken. Det svenskspråkiga Åland utgör ett självstyrande landskap inom landet. Finland är officiellt tvåspråkigt, med finska och svenska som nationalspråk.
Swedish definitely looks much easier
*These aren't direct translations. Copied them from the first paragraph of Wikipedia's article on Finland in each language
Memory pen in Swedish is minnesstift, I believe, but Ariete will know, being a Swedish-speaking Finn (as opposed to me, a novice at the Swedish language).
Please register to post and access all features of our very popular forum. It is free and quick. Over $68,000 in prizes has already been given out to active posters on our forum. Additional giveaways are planned.
Detailed information about all U.S. cities, counties, and zip codes on our site: City-data.com.
Please register to participate in our discussions with 2 million other members - it's free and quick! Some forums can only be seen by registered members. After you create your account, you'll be able to customize options and access all our 15,000 new posts/day with fewer ads.
)
in Spanish we just say lápiz de memoria (pencil of memory); German Speicherstift (memory pen). Easy. In Japanese they say memoripen. Once again, Finnish has to be difficult 