Welcome to City-Data.com Forum!
U.S. CitiesCity-Data Forum Index
Go Back   City-Data Forum > World Forums > Europe
 [Register]
Please register to participate in our discussions with 2 million other members - it's free and quick! Some forums can only be seen by registered members. After you create your account, you'll be able to customize options and access all our 15,000 new posts/day with fewer ads.
View detailed profile (Advanced) or search
site with Google Custom Search

Search Forums  (Advanced)
Reply Start New Thread
 
Old 07-23-2015, 02:37 AM
 
Location: Minsk, Belarus
667 posts, read 940,673 times
Reputation: 585

Advertisements

Quote:
Originally Posted by mrcricket300 View Post
Belarus is very Russified. Majority of the population speaks Russian as their main language.
That's true. Basically we speak Russian. Some enthusiasts try to revive Belarusian and speak it all the time, but they are a small minority.
Elderly people, especially in the provinces, speak some sort of Belarussian-Russian mixture language called "trasyanka"
Reply With Quote Quick reply to this message

 
Old 07-23-2015, 02:40 AM
 
Location: Minsk, Belarus
667 posts, read 940,673 times
Reputation: 585
Quote:
Originally Posted by mrcricket300 View Post


Belarus is a pretty nice country actually. More peaceful and richer than the likes of Ukraine (even before the war).
Well yes Belarus is actually better than its reputation suggests, I can assure you. It's quite safe and comfortable to live in. Not so rich but not too poor either. Just average.
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 07-23-2015, 10:16 AM
 
Location: Somewhere flat in Mississippi
10,060 posts, read 12,813,278 times
Reputation: 7168
Marmel, I read on Wikipedia that the western part of Belarus is less "Russified". Grodno (Hrodna) has more Polish influence.
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 07-23-2015, 10:22 AM
 
Location: Somewhere flat in Mississippi
10,060 posts, read 12,813,278 times
Reputation: 7168
Quote:
Originally Posted by Marmel View Post
That's true. Basically we speak Russian. Some enthusiasts try to revive Belarusian and speak it all the time, but they are a small minority.
Elderly people, especially in the provinces, speak some sort of Belarussian-Russian mixture language called "trasyanka"
Some people even wrote Belarusian in a Latin-based manuscript.

https://en.wikipedia.org/wiki/Belarusian_Latin_alphabet

Here is an article about the revival of the "native" language.


After decades of Russian dominance, Belarus reclaims its language | World news | The Guardian
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 07-25-2015, 09:54 AM
 
Location: Minsk, Belarus
667 posts, read 940,673 times
Reputation: 585
Quote:
Originally Posted by Mouldy Old Schmo View Post
Marmel, I read on Wikipedia that the western part of Belarus is less "Russified". Grodno (Hrodna) has more Polish influence.
Well, I don't travel there often but as far as I can judge, the city of Grodno speaks mostly Russian just like other cities in Belarus.
In the countryside, yes it may differ a bit. I guess their local pidgin language (trasyanka) is like a mixture of Russian, Belarusian and Polish.
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 07-25-2015, 09:56 AM
 
5,781 posts, read 11,875,069 times
Reputation: 4661
I'd rather live in a prosperous "dictatorship" (Pinochet's Chili in the 80's, Franco's Spain in the '60's) than in a miserable "democracy" (Allende's Chile in the early '70's, Spain in the '30s). Just sayin'
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 07-25-2015, 10:02 AM
 
Location: Minsk, Belarus
667 posts, read 940,673 times
Reputation: 585
Quote:
Originally Posted by Mouldy Old Schmo View Post
Some people even wrote Belarusian in a Latin-based manuscript.

https://en.wikipedia.org/wiki/Belarusian_Latin_alphabet

Here is an article about the revival of the "native" language.


After decades of Russian dominance, Belarus reclaims its language | World news | The Guardian
Thanks for the link! I think that's an accurate report. I saw some more articles on Belarus there, so will read them now.
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 07-25-2015, 10:29 AM
 
26,790 posts, read 22,556,454 times
Reputation: 10038
Quote:
Originally Posted by Mouldy Old Schmo View Post
And if it is, does it matter?
No it doesn't matter - see how everyone is cooperative and looking happy.

http://www.ves.lv/wp-content/uploads...01-335x305.jpg

http://www.livestory.com.ua/images/b...h1-450x270.jpg
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 07-25-2015, 10:32 AM
 
6,326 posts, read 6,592,679 times
Reputation: 7457
Quote:
Originally Posted by Mouldy Old Schmo View Post
Is there a distinct Belorussian culture?

It used to be a distinct before Russian Empire subjugation aimed at deportation & Russification of the ruling and educated class. The peasant herd maintained an authentic peasant culture for a while, but Soviet rule wiped out even that. I sense certain hostility of Belarus people toward their ancestral language/culture. They like being assimilated into Russian culture, and dont want any "nationalist" bothering them with national revival. Much like Irish fell in love with English culture of the oppressors, except that Belarus people have way less defined national identity and pride. If Russia will decide to occupy Belarus tomorrow I doubt they will fire a shot, they just dont give a dime.
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 07-25-2015, 10:48 AM
 
26,790 posts, read 22,556,454 times
Reputation: 10038
Quote:
Originally Posted by Mouldy Old Schmo View Post
Marmel, I read on Wikipedia that the western part of Belarus is less "Russified". Grodno (Hrodna) has more Polish influence.
To make the long story short, from the 16th century on (if I remember correctly, ) from the "Times of Troubles," Polish-Lithuanian Commonwealth was trying to chew off the territories of Russian Empire and turn itself into something more significant than what it was and ever will be.
That, of course, didn't work out, but it left Polish influence in certain areas of Belorussia and Ukraine and bitter taste in Poles with the wet dreams of becoming a "power that matter" one day again.
Oh, it were not only for those damn Russians))))
Reply With Quote Quick reply to this message
Please register to post and access all features of our very popular forum. It is free and quick. Over $68,000 in prizes has already been given out to active posters on our forum. Additional giveaways are planned.

Detailed information about all U.S. cities, counties, and zip codes on our site: City-data.com.


Reply
Please update this thread with any new information or opinions. This open thread is still read by thousands of people, so we encourage all additional points of view.

Quick Reply
Message:


Over $104,000 in prizes was already given out to active posters on our forum and additional giveaways are planned!

Go Back   City-Data Forum > World Forums > Europe

All times are GMT -6. The time now is 03:35 PM.

© 2005-2024, Advameg, Inc. · Please obey Forum Rules · Terms of Use and Privacy Policy · Bug Bounty

City-Data.com - Contact Us - Archive 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37 - Top