Please register to participate in our discussions with 2 million other members - it's free and quick! Some forums can only be seen by registered members. After you create your account, you'll be able to customize options and access all our 15,000 new posts/day with fewer ads.
I hear that Italian is the closest to Latin of all of the Romance languages. Do any of the Romance and/or Italian speakers that also know Latin think so?
Latin Pone mihi tres panes in bertula
Sardinian Ponemi tres panes in bertula Italian Mettimi tre pani nella bisaccia
English Put three loaves of bread in the bag for me
I hear that Italian is the closest to Latin of all of the Romance languages. Do any of the Romance and/or Italian speakers that also know Latin think so?
There's no real way to say for sure.
All of the Latin languages evolved out of Vulgar Latin, or the Latin of the commoners. They're all different from Classical Latin.
toby, why are you asking so many language questions, there are 3 or 4 threads in a similar vein?
I have the impression that either it is a homework or term paper assignment, or he's trying to decide which language to take in college that is the most convenient.
I hear that Italian is the closest to Latin of all of the Romance languages. Do any of the Romance and/or Italian speakers that also know Latin think so?
Have you studied Romanian? It has retained some of the archaic features of Latin, that the western Romance languages lost long ago. You might find it fascinating.
Have you studied Romanian? It has retained some of the archaic features of Latin, that the western Romance languages lost long ago. You might find it fascinating.
I think each one has retained some archaic features of Latin, for example Portuguese has a future infinitive that comes right from the Latin, also used in some Spanish-speaking countries, I believe, in technical legal language, or certain sentence structures in Italian as if one were reading Sallust.
Yes, i have heard that it's the closest major language to Latin and you can hear it in their pronunciation on some word. it's quite surprising but intriguing at the same time
Please register to post and access all features of our very popular forum. It is free and quick. Over $68,000 in prizes has already been given out to active posters on our forum. Additional giveaways are planned.
Detailed information about all U.S. cities, counties, and zip codes on our site: City-data.com.