Please register to participate in our discussions with 2 million other members - it's free and quick! Some forums can only be seen by registered members. After you create your account, you'll be able to customize options and access all our 15,000 new posts/day with fewer ads.
Ministerio del Tiempo is a Spanish time travel fantasy.
Nacho Fresneda was born on June 19, 1971 in València, Spain.
Susana Córdoba was born on July 3, 1974 in Córdoba, Spain.
Nacho plays Alonso de EntrerrÃos, a soldier from the Army of Flanters from 16th century and Susana plays Elena Castillo, a 21st century lawyer.
It's a very lively TV show, which went from pure fantasy to funnier fantasy in the second season.
But at one point Elena describes the couple as f-buddies. I didn't recognize the word in Spanish. Googling yields "joder amigo", but it doesn't seem very common.