Welcome to City-Data.com Forum!
U.S. CitiesCity-Data Forum Index
Go Back   City-Data Forum > General Forums > Weather
 [Register]
Please register to participate in our discussions with 2 million other members - it's free and quick! Some forums can only be seen by registered members. After you create your account, you'll be able to customize options and access all our 15,000 new posts/day with fewer ads.
View detailed profile (Advanced) or search
site with Google Custom Search

Search Forums  (Advanced)
 
Old 10-04-2016, 02:30 PM
 
Location: Seoul
11,554 posts, read 9,349,225 times
Reputation: 4660

Advertisements

Careful with bunching in Portuguese and Brazilian, sometimes the words are different. Instead of ananas like in Portugal in BRazil they say abacaxi, and there's like a million different ways to say cassava. You have mandioca, macaxeira (I think this is in Northeast BRazil), aipim, etc

Same in Spanish, for example in Chile and Spain they don't understand common Spanish wo0rds like "aguacate" or "sudadera". Aguacate turns into palta, and sudadera would be "poleron". In Chile they also dont understand "ahorita" or "ahora mismo", instead they say "Al tiro"

EDIT: Yupp, seems like maxaceira is Northeast Brazilian word, while aipim and mandioca they use in the Southeast https://br.answers.yahoo.com/questio...4080824AAh83TP

 
Old 10-04-2016, 02:41 PM
 
Location: Orcutt, CA (Santa Maria Valley)
3,314 posts, read 2,221,495 times
Reputation: 960
German is a cool language
 
Old 10-04-2016, 03:00 PM
 
1,292 posts, read 1,045,877 times
Reputation: 370
Why do all the loanwords in Finnish follow that pattern? Volyymi, akkusatiivi, nominatiivi, normaali, terminaali, etc.
 
Old 10-04-2016, 03:12 PM
 
Location: Finland
24,128 posts, read 24,858,191 times
Reputation: 11103
Quote:
Originally Posted by Saritra View Post
Why do all the loanwords in Finnish follow that pattern? Volyymi, akkusatiivi, nominatiivi, normaali, terminaali, etc.
I don't know. Also: poliisi, posti, pankki (bank)...
 
Old 10-04-2016, 03:55 PM
 
Location: Foreignorland 58 N, 17 E.
5,601 posts, read 3,515,379 times
Reputation: 1006
Quote:
Originally Posted by Ariete View Post
I don't know. Also: poliisi, posti, pankki (bank)...
Pratar du svenska någonting eller glömt allt från skolan?

(for others: a question about whether he speaks any Swedish, the second language of Finland)
 
Old 10-04-2016, 03:58 PM
 
Location: Athens, Greece (Hometowm: Irmo, SC)
2,133 posts, read 2,282,605 times
Reputation: 613
Quote:
Originally Posted by Warszawa View Post
Careful with bunching in Portuguese and Brazilian, sometimes the words are different. Instead of ananas like in Portugal in BRazil they say abacaxi, and there's like a million different ways to say cassava. You have mandioca, macaxeira (I think this is in Northeast BRazil), aipim, etc

Same in Spanish, for example in Chile and Spain they don't understand common Spanish wo0rds like "aguacate" or "sudadera". Aguacate turns into palta, and sudadera would be "poleron". In Chile they also dont understand "ahorita" or "ahora mismo", instead they say "Al tiro"

EDIT: Yupp, seems like maxaceira is Northeast Brazilian word, while aipim and mandioca they use in the Southeast https://br.answers.yahoo.com/questio...4080824AAh83TP
Ananas! That's how we say pineapple in Greek. Is that what it means in Portuguese? I've always been amazed at the amount of Spanish words in the Greek language; but Portuguese? Interesting.
 
Old 10-04-2016, 04:02 PM
 
1,292 posts, read 1,045,877 times
Reputation: 370
Quote:
Originally Posted by smithgn View Post
Ananas! That's how we say pineapple in Greek. Is that what it means in Portuguese? I've always been amazed at the amount of Spanish words in the Greek language; but Portuguese? Interesting.
It's "ananas" or some variation of it in almost every language except Spanish (piña) and English (pineapple).
 
Old 10-04-2016, 04:16 PM
 
Location: Lizard Lick, NC
6,344 posts, read 4,420,794 times
Reputation: 1996
Quote:
Originally Posted by Saritra View Post
It's "ananas" or some variation of it in almost every language except Spanish (piña) and English (pineapple).
Wait so the whole world uses ananas?I know in Arabic we do.
 
Old 10-04-2016, 04:28 PM
 
Location: South Jersey
14,497 posts, read 9,454,198 times
Reputation: 5251
Quote:
Originally Posted by lommaren View Post
Pratar du svenska någonting eller glömt allt från skolan?

(for others: a question about whether he speaks any Swedish, the second language of Finland)
I think he's a native speaker - i.e., Swedish-speaking Finn.

Though I believe Swedish is universally taught in Finland anyway, so figure he'd know some even if he weren't.
 
Old 10-04-2016, 04:38 PM
 
Location: Athens, Greece (Hometowm: Irmo, SC)
2,133 posts, read 2,282,605 times
Reputation: 613
Quote:
Originally Posted by Saritra View Post
It's "ananas" or some variation of it in almost every language except Spanish (piña) and English (pineapple).
I believe you're right, it's one of those universal words. Like the word "sex". Almost every language says it in about the same way. And in no way am I saying ananas is like sex, but in some cases, it's close.


Quote:
Originally Posted by muslim12 View Post
Wait so the whole world uses ananas?I know in Arabic we do.

There are probably numerous words in Arabic that we use in Greek that I probably don't realize, too lol
Please register to post and access all features of our very popular forum. It is free and quick. Over $68,000 in prizes has already been given out to active posters on our forum. Additional giveaways are planned.

Detailed information about all U.S. cities, counties, and zip codes on our site: City-data.com.


Closed Thread


Over $104,000 in prizes was already given out to active posters on our forum and additional giveaways are planned!

Go Back   City-Data Forum > General Forums > Weather
Similar Threads

All times are GMT -6. The time now is 01:16 PM.

© 2005-2024, Advameg, Inc. · Please obey Forum Rules · Terms of Use and Privacy Policy · Bug Bounty

City-Data.com - Contact Us - Archive 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37 - Top