Welcome to City-Data.com Forum!
U.S. CitiesCity-Data Forum Index
Go Back   City-Data Forum > General Forums > Religion and Spirituality > Christianity
 [Register]
Please register to participate in our discussions with 2 million other members - it's free and quick! Some forums can only be seen by registered members. After you create your account, you'll be able to customize options and access all our 15,000 new posts/day with fewer ads.
View detailed profile (Advanced) or search
site with Google Custom Search

Search Forums  (Advanced)
Reply Start New Thread
 
Old 11-17-2015, 02:30 AM
 
2,854 posts, read 2,057,755 times
Reputation: 348

Advertisements

Is it possible that Jesus didn't speak Greek? Maybe when he said to eat his soma he had no idea how his greek-speaking audience was going to take it. (In Greek soma means body)

https://en.wikipedia.org/wiki/Soma

Soma (Sanskrit: sĂłma) or Haoma (Avestan), from Proto-Indo-Iranian *sauma-, was a Vedic ritual drink of importance among the early Indo-Iranians, and the subsequent Greater Indian and Greater Iranian cultures. It is frequently mentioned in the Rigveda, whose Soma Mandala contains 114 hymns, many praising its energizing qualities.

It is described as being prepared by extracting juice from the stalks of a certain plant. In both Hinduism and Zoroastrianism, the name of the drink and the plant are the same, and also personified as a divinity, the three forming a religious or mythological unity.

In the Vedas, the same word is used for both the drink and the plant. Drinking Soma produces immortality


I am the bread of life which came down from Heaven:
if any man eat of this bread, he shall live for ever: and the bread that I will give is my soma (σωμα), which I will give for the life of the world.
The Jews therefore strove among themselves, saying, How can this man give us his soma to eat?
Then Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Except ye eat the soma of the Son of man, and drink his wine, ye have no life in you.

From this [time] many of his disciples went away backward, and were no more walking with him,

Last edited by granpa; 11-17-2015 at 03:22 AM..
Reply With Quote Quick reply to this message

 
Old 11-17-2015, 02:51 AM
 
9,418 posts, read 13,521,784 times
Reputation: 10310
Jesus spoke Aramaic, and probably some Hebrew. Soma is Vedic, not Greek. Are you thinking that because the New Testament was written in Greek that it would be the language of Jesus? When the New Testament was written the language of scholars was Greek.
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 11-17-2015, 02:55 AM
 
2,854 posts, read 2,057,755 times
Reputation: 348
Soma in greek means body.
I thought I made that clear
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 11-17-2015, 03:00 AM
 
9,418 posts, read 13,521,784 times
Reputation: 10310
Quote:
Originally Posted by granpa View Post
Soma in greek means body.
I thought I made that clear
Well no, This is what I saw https://en.wikipedia.org/wiki/Soma. I have a friend named Soma so found this interesting.
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 11-17-2015, 03:04 AM
 
9,697 posts, read 10,046,682 times
Reputation: 1930
Actually Jesus spoke Aramaic which was the language they got from the Babylon and Assyrian conquest , which most spoke up to the Islamic conquest in the middle east .........People did not speak Hebrew and people did speak Greek but it was not dominate for the Jews and the area of eastern Mediterranean as they spoke Aramaic ...........As for the bread of life represents the Spirit of God , and the blood of Jesus represents the atonement against sin
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 11-17-2015, 03:12 AM
 
9,418 posts, read 13,521,784 times
Reputation: 10310
Granpa, Just did some research and see what you are saying. You posted the Vedic translation of Soma. No, Jesus would not have spoken Greek. The New Testament was written down well after his death.
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 11-17-2015, 03:17 AM
 
2,854 posts, read 2,057,755 times
Reputation: 348
Quote:
Originally Posted by TXNGL View Post
. You posted the Vedic translation of Soma.
I know I did. That's the whole point of this thread
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 11-17-2015, 03:20 AM
 
9,418 posts, read 13,521,784 times
Reputation: 10310
Quote:
Originally Posted by granpa View Post
I know I did. That's the whole point of this thread
Tongue in cheek? Sometimes these things go right over my head!
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 11-17-2015, 03:26 AM
 
2,854 posts, read 2,057,755 times
Reputation: 348
Quote:
Originally Posted by TXNGL View Post
Tongue in cheek?
Huh?
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 11-17-2015, 03:33 AM
 
9,418 posts, read 13,521,784 times
Reputation: 10310
Quote:
Originally Posted by granpa View Post
Huh?
Sigh. Were you being sarcastic about Jesus not speaking Greek? Tongue in cheek means without really meaning what one is saying or writing. Either you were being sarcastic, in which case I get it, or you weren't. If you weren't, then my original post stands. Is it possible that Jesus didn't speak Greek? Not only possible, he didn't. He spoke Aramaic. Why the Vedic definition of soma was thrown in your post, if you aren't being sarcastic, I don't know.
Reply With Quote Quick reply to this message
Please register to post and access all features of our very popular forum. It is free and quick. Over $68,000 in prizes has already been given out to active posters on our forum. Additional giveaways are planned.

Detailed information about all U.S. cities, counties, and zip codes on our site: City-data.com.


Reply
Please update this thread with any new information or opinions. This open thread is still read by thousands of people, so we encourage all additional points of view.

Quick Reply
Message:


Over $104,000 in prizes was already given out to active posters on our forum and additional giveaways are planned!

Go Back   City-Data Forum > General Forums > Religion and Spirituality > Christianity

All times are GMT -6. The time now is 05:56 AM.

© 2005-2024, Advameg, Inc. · Please obey Forum Rules · Terms of Use and Privacy Policy · Bug Bounty

City-Data.com - Contact Us - Archive 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37 - Top