Please register to participate in our discussions with 2 million other members - it's free and quick! Some forums can only be seen by registered members. After you create your account, you'll be able to customize options and access all our 15,000 new posts/day with fewer ads.
Well, very few issues like this is written in stone.
The Latin Americans and Spaniards that I went to college with made a big difference, however...but these things change too. I have yet to meat a Spaniard that would include himself in the defenition "Latino".
For example, Finland is not part of Scandinavia to people in Denmark, Norway, Denmark and Finland, yet the English speaking world tends to include Finland in this definition.....
I'll take your word for it...since I do not speak Spanish (Castillian), Portuguese, Catalonian or Galician etc.
When I was in Barcelona and Santiago de Compostela it seemed that most of the the spoke the local language with each other. But as I said, I do not speak any any of those languages, it can be a bit hard to tell.
During the most recent election, I have seen all three of these terms used. For instance, Governor Richardson has been referred to as hispanic, while the newly elected Governor Martinez has been referred to as latina.
For me these terms are somewhat confusing. I would appreciate an expanation of the difference. Or can they be used interchangeably??
Sorry for my ignorance , but I don't have a good understanding of the hispanic culture.
Jim
Pretty much interchangeable - what you have to do is see what someone wants to call themselves and then just call them that. You might refer to someone as a "hispanic" and he'll get mad and tell you he isn't that, he is a "chicano", if you call someone else a "chicano", he'll get mad and tell you he is "latino". And someone else might refer to himself as "Spanish-American", but then another person might correct you and tell you he is a proud "Mexican".
What they various labels mean is pretty much what the individual wants them to mean and one person will tell you one thing and another person will tell you something quite different.
None are very precise terms because they can refer to someone who never lived in a hispanic country or region, doesn't speak Spanish at all, and they can be someone from any racial background, or they can refer to someone freshly arrived from hispanic country who can't speak English at all.
Pretty much interchangeable - what you have to do is see what someone wants to call themselves and then just call them that. You might refer to someone as a "hispanic" and he'll get mad and tell you he isn't that, he is a "chicano", if you call someone else a "chicano", he'll get mad and tell you he is "latino". And someone else might refer to himself as "Spanish-American", but then another person might correct you and tell you he is a proud "Mexican".
What they various labels mean is pretty much what the individual wants them to mean and one person will tell you one thing and another person will tell you something quite different.
None are very precise terms because they can refer to someone who never lived in a hispanic country or region, doesn't speak Spanish at all, and they can be someone from any racial background, or they can refer to someone freshly arrived from hispanic country who can't speak English at all.
Is that really so?
I allways thought Chicano was an American of Mexican decent! Calling someone from Spain, Brazil or Dominican Republic Chicano we would probably be met by puzzled looks or laughed out of the building.
Another question. I had a simiular one that was deleted...let me put if differently. Latin Americans who do NOT speak Spanish (Brazil, Belize, Gayana, French Gayana and Surinam), whom of them are ever included in the Latino definition. What about Haiti?
Another question. I had a simiular one that was deleted...let me put if differently. Latin Americans who do NOT speak Spanish (Brazil, Belize, Gayana, French Gayana and Surinam), whom of them are ever included in the Latino definition. What about Haiti?
What about Haiti?
It was once a French colony and their language is currently French and a Haitian Creole Dialect.
But the topic of thread is "Hispanic, Latino, and Latina ??" that is why some of the posts have been deleted.
It was once a French colony and their language is currently French and a Haitian Creole Dialect.
But the topic of thread is "Hispanic, Latino, and Latina ??" that is why some of the posts have been deleted.
Exactly.
If a Brazilian can be Hispanic according to some posters, what about some one from Haiti?? (I have been told by the two Brazilians I know that they do not see themselfs as Hispanic as tehy do not speak Spanish, but Latino is sort of OK) Not off topic at all. The term "Latin America" was coined by the French hopig to have grater influence in the non-english speaking new-world.
Exactly.
If a Brazilian can be Hispanic according to some posters, what about some one from Haiti?? (I have been told by the two Brazilians I know that they do not see themselfs as Hispanic as tehy do not speak Spanish, but Latino is sort of OK) Not off topic at all. The term "Latin America" was coined by the French hopig to have grater influence in the non-english speaking new-world.
My original statement in this thread was:
Quote:
Originally Posted by Poncho_NM
You probably should look it up in a dictionary. Hispanic and Latino Americans are Americans with origins in the Hispanic countries of Latin America or in Spain. But you will get a variety of definitions from various people and including the context of how the word is used.
I used that definition "Hispanic and Latino Americans are Americans with origins in the Hispanic countries of Latin America or in Spain."
I do not consider Haitians to automatically be American citizens. I do not consider Haiti to be a Hispanic country of Latin America. The Haitians I know, even those who are American citizens, never indicated to me that they considered themselves to be Hispanic or Latin Americans.
I used that definition "Hispanic and Latino Americans are Americans with origins in the Hispanic countries of Latin America or in Spain."
I do not consider Haitians to automatically be American citizens. I do not consider Haiti to be a Hispanic country of Latin America. The Haitians I know, even those who are American citizens, never indicated to me that they considered themselves to be Hispanic or Latin Americans.
I am not saying that I have a defenition, just asking questions.
I always thought that: Latino - person from or roots in Latin America (this would indlude Brazil*) Hispanic - person from spanish speaking culture (includes Spain but NOT Portugal...since they do not speak Spanish)
This discussion got me thinking (especially as some folks here says we can use the terms Hispanic and Latino interchagebly), Brazil is a non-spanish speaking Latin American country. What about other non-spanish speaking Latin American nations.
I am NOT saying that people from Haiti SHOULD consider themselfs Latino. Just trying to get stuff straight for myself. No intent of trying to be annoying.
I just found this, and I will chare this incase ANYONE else is curious:
As employed by the Census Bureau, Hispanic or Latino does not include Brazilian Americans,[3][4][24] and specifically refers to "Spanish culture or origin";[3][4] Brazilian Americans appear as a separate ancestry group.[25] The twenty-eight Hispanic or Latino American groups in the Census Bureau's reports are the following:[4][26][27]Mexican, Puerto Rican, Cuban, Dominican Republic; Central American: Costa Rican, Guatemalan, Honduran, Nicaraguan, Panamanian, Salvadoran, Other Central American; South American: Argentinian, Bolivian, Chilean, Colombian, Ecuadorian, Paraguayan, Peruvian, Uruguayan, Venezuelan, Other South American; Other Hispanic or Latino: Spaniard, Spanish, Spanish American, All other Hispanic. Hispanic and Latino Americans - Wikipedia, the free encyclopedia
So, people from Brazil are not Latino either.
*Latino only refers to spanish speaking parts of the Americas.
Latino refers to Latin America. The Latin in Latin America refers to the Romance Languages, which are derived from the Latin language. So French, Spanish and Portuguese speaking people would all qualify as Latinos, if they wanted to identify themselves that way.
And please, stop with the Wikipedia.
Please register to post and access all features of our very popular forum. It is free and quick. Over $68,000 in prizes has already been given out to active posters on our forum. Additional giveaways are planned.
Detailed information about all U.S. cities, counties, and zip codes on our site: City-data.com.