Hi
Dakota Commercial rents out several new apartment complexes that have been built in recent years....
McEnroe Place is a cluster of buildings south of Campus south of Demers but within walking-biking distance to campus. Campus Place is very near campus just at University and N 42nd St. Both are newer and would be more expensive than the older complexes in town... Dakota also lists below some other places near campus I am not as aware of.
Dakota Commercial
Here is another bunch of places....some close to campus. Sanford Court is on the lower end of prices but still ok.....and just north of campus.....Bristol Square is along N 42nd St close to campus as well....
Grand Forks Apartments
Also the Gallery Apartments very close to campus near N 42nd St and 6th Ave N is very popular and has nice ammenities.....
The Gallery Apartments Grand Forks Area
So....there are places....check them out to see if they meet your price range.
You can also view craiglist or other sources for roomate situations if you desire.
Good luck
Dan - GF/EGF