Quote:
Originally Posted by Acajack
|
Some of the post I disagree with, such as School uniforms making a place more British and being more substantial than Canada's relationship with the monarchy.
Language. When I've heard Australians speak it more the Aussie slang that pops out and not British terms, although they do use lorry and truck. Just a quick search on the term lift or elevator, there seems to be a lot of elevator companies, some using both terms, all using elevator. However someone who currently lives in Australia can answer this. I understand you lived there once, but how long ago. It could be, as in Canada, they are losing some of those British terms???
I see an old post of yours back in 2008!!! It's on the same topic. You said Canadian are losing the pronunciation of dee - po to the American version. I have yet to hear that. I have heard "Zee" and "Skedule" though, but again a quick search on Google says Aussie pronounce it both ways just like in Canada.
So I'm not totally convinced yet...
Sports. Hockey is king in Canada, so even though we have rugby clubs, cricket and lawn bowling clubs, I'll give you that one.
Food. I grew up in B.C. It was roast beef and Yorkshire pudding every sunday and we weren't' even English.
Eating meat pies at sporting event is certainly not done in Canada, but is it done in modern UK? All my unscientific Googling when I enter meat pies and sporting events, gets only Australia and New Zealand results? Anyone know?
Other foods?
Media…well again perhaps this is very regional, but in B.C. I grew up with a ton of British programming from Man About the House to On the Busses etc.
Today with the internet I'm going to say it's a toss up. Kids today don't watch TV ( actually either do I anymore )
Pubs? Again I haven't been to Australia so can't comment, but Googling Australian Sports Bars bring up a lot of places commenting on their flat screen TV size. However I'm find that most pubs in Canada have turned into sports bars, not all, but a lot. Especially since flat screens have become popular. Has the same change occurred in Australia since your last visit?? Again I don't know how long ago you were there.
So if any one is more British than the other, I'm guessing it's not by much.
I also wonder if Canadian or Australians can't really truly answer this question, a can't see the forest because of the trees.